في قلبي صورةٌ لكِ

في قلبي صورةٌ لكِ

مانولو فالديس/ إسبانيا

في غرفتي صورةٌ لكِ

وفي قلبي أيضًا

ها أنا بين الاثنين

أجلس وحيدًا مثل كومة رماد.

*

 

في غيابكِ يركض بي الليلُ بعيدًا

وكأنه يجرّ حافلة قديمة الطراز.

*

 

في وحدتي

أتضاءل مثل أمل في رأس غريب

واتسع مثل ثقب في جدار.

*

 

لا أفكر بشيء

أنا فقط أسبق نظرتي لصورتكِ

التي يحملها الهواء كنسمةٍ نادرة.

*

 

آه

كيف سأقنع هذا الجدار

أنكِ نافذته؟

وأن صورتك هي ظله الأكيد.

 

اقرأ/ي أيضًا:

ماريل في فناء السجن

بينما تمطر بلا توقّف