1. ثقافة
  2. نشرة ثقافية

كتاب "بول ريكور".. سياقات وأفكار

14 مارس 2023
كتاب بول ريكور
الترا صوتالترا صوت

صدرت حديثًا عن المركز القومي للترجمة، الطبعة العربية من كتاب "بول ريكور" من تأليف كارل سيمز وترجمة علي الغفاري.

يحتل المفكر الفرنسي بول ريكور (1913 - 2005) مكانة خاصة بين المفكرين المعاصرين لاتساع مجال اهتماماته، ففي حين أنه ذائع الصيت أولا كفيلسوف، فإن الموضوعات التي يتناولها تتضمن النظرية الأدبية، التحليل النفسي، التاريخ، الدين، الدراسات القانونية، والسياسة.

وربما يمتد تأثير فكر بول ريكور إلى مجال يفوق في اتساعه وأهميته مجال تأثير أكثر المفكرين المعاصرين. غير أنه ليس الأكثر شهرة. فكتاباته تُصاغ بأسلوب رصين هادئ لا يرمي إلى تحطيم المقدسات، كما لدى بعض المفكرين الفرنسيين الآخرين مثل جاك ديريدا وجان بودريار، وبدلًا من ذلك يحاول ريكور دائمًا أن يمد الجسور بين مراحل التراث الفلسفي.

يعرض كتاب "بول ريكور" سياقات فكره وأفكاره الرئيسية ومدى تأثيرها. ومن بين أفكاره الرئيسية: الهرمنيوطيقا، الخير والشر، التحليل النفسي، الاستعارة، السرد، الأخلاق، السياسة والعدالة

ومن أهم مساهماته الفكرية ما قدمه في مجال الهرمنيوطيقا، أو نظرية القراءة (أو التأويل)، في رؤية تتجاوز مجرد قراءة الأعمال الأدبية، لتضع نظرية لقراءة الحياة. ومن أهم أفكاره رؤيته للغة كاستعارات ورموز، حيث يتعين التدقيق في المعنى المزدوج للألفاظ، ومناهج تأويلها. ويرى أن اللغة ملتقى جميع المداخل الفلسفية، كما أن الاستعارة تحكم كل اللغة الإنسانية حيث تشكل وعينا بل وتعيد تشكيل الواقع كما نراه.

يتسم فكر ريكور بدمج المنهج الظاهراتي ونظرية الهرمنيوطيقا، مما يضعه في سياق مفكري الظاهراتية الهرمنيوطيقيه مثل هايدغر، وغادامر وغابرييل مارسيل. ويُعد ريكور مع غادامر من أهم من طوروا نظرية الهرمنيوطيقا في القرن العشرين.

يعرض هذا الكتاب سياقات فكر ريكور، وأفكاره الرئيسية ومدى تأثيرها. ومن بين أفكاره الرئيسية: الهرمنيوطيقا، الخير والشر، التحليل النفسي، الاستعارة، السرد، الأخلاق، السياسة والعدالة.

كلمات مفتاحية
غلاف الكتاب (الترا صوت)

"النهر المُحترق" لـ"خورخي رودريغيث غوميث": بين رثاء الأب وأصداء الواقعية السحرية

مجموعة شعرية للشاعر الفينزويلي خورخي رودريغيث غوميث تناول تأثير الأب ومفردات البيئة المحلية

ساعة شمسية نادرة (وكالة أنباء الأناضول)

عمرها ألف عام.. اكتشاف ساعة شمسية نادرة في بوابة الأناضول والقوقاز

ساعة شمسية نادرة عمرها يُقدر بألف عام تسلط الضوء على حضارات شرق الأناضول

غلاف الكتاب (الترا صوت)

أماني عبد العزيز تطرح رؤى جديدة في "علم الوثائق والأرشيف"

كتاب يتناول وضع الوثائق والأرشيفات الحالية في ضوء ما يحدث من تطورات وتغيرات

توماس براك
سياق متصل

لبنان وسوريا على أجندة المبعوث الأميركي براك: رسائل تحذير لبيروت وأجواء رائعة!

أضيف الملف اللبناني إلى مهمات الدبلوماسي الأميركي توماس براك، الذي يحمل الجينات اللبنانية و"الحمض النووي اللبناني الجميل "على حد تعبيره، إلى جانب مهمته الأساسية كسفير لبلاده في تركيا وموفد خاص للرئيس الأميركي دونالد ترامب في سوريا

القراءة بريشة فرانسيس بيكون (الترا صوت)
مناقشات

موت القراءة: من قال إن الكتاب خالد إلى الأبد؟!

تحديات عديدة تواجه فعل القراءة في ظل التطور الكبير الذي يشهده الذكاء الاصطناعي

فلسطينيون يحملون أكياس طحين
سياق متصل

أطفال غزة يموتون عطشًا: الاحتلال يمنع المساعدات و"اليونيسف" تطلق تحذيرًا عاجلًا

يواصل جيش الاحتلال الإسرائيلي استهداف المدنيين في قطاع غزة، لاسيما أولئك المتجمعين للحصول على مساعدات إنسانية، وسط أزمة إنسانية خانقة وغير مسبوقة بفعل الحصار المستمر ومنع إدخال الوقود والمساعدات

صواريخ إيرانية
سياق متصل

العدوان على إيران يدخل مرحلة الاستنزاف وسط تردد أميركي

تواصل التصعيد العسكري بين إيران وإسرائيل لليوم التاسع على التوالي، وسط غياب مؤشرات على تهدئة وشيكة، واستمرار تبادل الضربات الجوية والصاروخية بين الطرفين