عهود المخيني الصالح مترجمة من عُمان، صدرت لها ترجمتان مهمتان لكتابين هما: "ضجيج العصر" و"تشريح الفاشية"
لعلّه من السليم أن نردّد مع "شيخ المترجمين" محمد عناني قوله إن الترجمة ليس عليها من سيّد، وأن نقر معه باستحالة وجود ترجمة نهائية لأي نصّ كان
كان بشير السباعي ميراثًا هائلًا من المعرفة التي تتوزع بين الشعر والترجمة والتأريخ والنضال يتجسد في هيئة بشرية
تعقد في عمّان ورشة تدريبية مختصة بالترجمة بين اللغتين العربية والتركية، يقدمها المترجم محمد حقي صوتشين
ولد الروائي والشاعر الألماني ذو الأصول السورية سليمان توفيق في بيروت 1953، ثم ترعرع في مدينته دمشق
الكثير من الأشخاص لا يعون مسؤولية المترجم، أخلاقيًا ومهنيًا، ومدى أهمية الترجمة على ثقافات البلدان المختلفة
يستضيف عدد من المؤسسات الثقافية الأردنية والمعنية بالترجمة خلال الأسبوع المقبل اللجنة الإعلامية لجائزة الشيخ حمد للترجمة
تعال نتفق/ ولا تكترث للسلاطين/ ولا للمشايخ/ فالفلاح يكره صاحب الأرض/ والعامل يكره صاحب المعمل/ والحرية تكره التخوين
تطبيقات الترجمة من أكثر التطبيقات تحميلًا واستخدامًا، ويكثر استخدامها عند السفر والدراسة، وهنا نستعرض لكم بعض أفضل تطبيقات الترجمة لأجهزة الآيفون
منذ عدّة سنواتٍ وحتّى الآن، هناك صورة ثابتة لمعارض الكتب العربية تقريبًا، وهي صورة "سوق الترجمات" إن جاز التعبير
غالبًا ما تتبع الحركات اليمينية نوعًا من البروبغاندا الذي يعتمد على الخطر الوجودي، من خلال القول إن عامل معين مثل اللاجئين، يهدد طابع الأمة أو الدولة أو حتى وجودها. وهي الفكرة التي أصبحت أساس مفهوم "الأمننة"
في محالة إثبات عاءض القرني لبراءته من أي تهمة قد تلصق في ظل محمد بن سلمان، لم يترك شيئًا يُرضي ولي نعمته إلا وأتبَعَه
تنهض تصورات الأسد عن تعمق الشعور الطائفي بين السوريين على تصور ساذج يقوم على وجود سوء فهم متبادل بين طوائف المجتمع السوري حول مفهوم التدين
إن كنت مهتمًا بتعلم أساسيات تصميم ألعاب الفيديو، فالفرصة مواتية الآن، إذ تقدم منصة "edX" التعليمية الرائدة دورة مجانية عبر الإنترنت في أساسيات تصميم ألعاب الفيديو
تقف الرواية السورية اليوم بين زمنين؛ حاضرٍ مرير يتطلّب الكتابة والتوثيق، وماضٍ يُغري بالعودة إليه، باعتباره أرضًا خصبة لقصصٍ تتطلّب إعادة الحفر والتنقيب اقرأ/ي أكثر
في هذه المقالة المترجمة عن مجلة "the new Atlantis"، يقترح نولين غيرتس أستاذ الفلسفة في جامعة تفينتي الهولندية، أربعة مستويات لفهم طرائق الهيمنة التي ينتهجها فيسبوك. اقرأ/ي أكثر
تمثل سيارة فولكسفاغن أرتيون 2019، بداية للاتجاه نحو تصاميم جديدة جرئية للسيارات الألمانية. وقد اشتقل اسمها من كلمة فن باللاتينية (Artem) إشارة لأناقتها وجمالها الفريد اقرأ/ي أكثر
دعاء عبدالباقي
وائل قيس
رجاء غرب
عصام حمزة
غياث تفنكجي
