06-مارس-2022

لوحة لـ بوليسلاف بيغاس/ بولندا

 1

أبدو متشائمًا وأنا أكتب عن حياتي الآن

كنت دائمًا أحاول إخراجها 

من صندوقِ الانتظار

أفرُّ بها إلى ما وراء اللاشيء 

إلى الوهم 

الذي أصلح به الأيّام الملطخة بالتردد

آه لو أن حياتي كانت تفاحة

لمسحتُ الغبار من عليها

أما لو كانت حجارة 

كنت قضمتها فورًا. 

 

 2

مقابل أربعِ برتقالات

أكتب عنك في الصحفِ اليومية

أنك توقفين الرصاص في حربِ الشوارع

لو غنيتِ قليلًا 

أما مقابل ثلاث برتقالات

فأقول إنك تحولين ساقية الدم إلى ماءٍ 

ومقابل برتقالتين

أقول لهم إنّي أحبك

وأمامِ صرخة برتقالة خائفة

أخبرهم أنك البستان.

 

3

أشتاق إليك بشكلٍ يتضخم مع الوقت

كما يقرأ مشعوذٌ

على القطرة فتصبح نهرًا وضفاف ونخيل

أو الوردة

فتغدو حديقة وغابة وجبال

أو على حبة الرمل فتصير صحراء وجزيرة وبلاد

أو على الحاجة للطمأنينة

ليولد الحبُ معاقٌ.

 

4

لست عبد العظيم فنجان

لأحبك

أثناء القصفِ

وبعد القصف 

وأكتب لك تحت الضغط النفسي

في نشرة الأخبار

ومع التهديد بالعقوبات الأمريكية

ذلك الشاعر يكتبُ شعره في المطبخ

وأنا لا أملك مطبخًا

إنما أخبرتك سبع مراتٍ أحبك

وعليك تخزينها

من أجل الشتاء القادم

وعرضها لصديقاتك

أو لمن يعطيك بها سعرًا مناسبًا في الحصار.

 

اقرأ/ي أيضًا:

ليونيل راي: كلمات العالم كلها

آلن غينسبرغ: رأيتُ أفضلَ العقولِ في جيلي وقد دمرها الجنونُ

دلالات: